¡Empieza la gira por Estados Unidos del Dj. Surda! ¡Dj. Surda‘s USA 2016 tour is ready to start!
Un año más, (y ya van 3 seguidos), el Dj. Surda pisa suelo californiano para pinchar en la Bootie, the greatest mashup & bootleg party in the universe. Su sede original, (en la ciudad de San Francisco), lleva acumulando cada año, (y desde 2006), distintos premios otorgados por votación popular (best dance club, best club theme night, best event producers, etc.). Convirtiéndose así, en la fiesta por excelencia en la bahía, logrando también, que el concepto mashup se desarrolle y popularice tanto en Estados Unidos, (actualmente hay varias sedes activas de la Bootie en otras ciudades como Los Angeles, Las Vegas, Seattle o Nueva York), como en el resto del mundo, (como así demuestra la figura misma del Surda).
El Dj. Surda actuará en la Bootie SF el sábado 23 de enero (00-01 y 02:30-03:30; de 8-9 y de 10:30-11:30 hora española) junto a Adrian-A, Entyme, DaDa, DJ Tripp, (entre otros) y la actuación de la banda de mashups Smash-Up Derby. Fiesta que por cierto podrá seguirse por streaming a través de las webcams de DNA Lounge (10-03:30; de 6-11:30 hora española).
Another year, (three consecutively), that theDj. Surdavisits California to play atBootie, the greatest mashup & bootleg party in the universe.Bootie SFhas become one the most celebrated party from the last decade (best dance club, best club theme night, best event producers, etc.). It is now the most popular party in the bay, developing the mashup concept in USA, (at the present moment there are several activeBootiefranchises in cities like Los Angeles, Las Vegas, Seattle o Nueva York), but worldwide, (as theDj. Surdahimself).
Events Info:
Saturday, January 23 / 9pm.-after hours. / +21 DNA Lounge / San Francisco, 375 Eleventh Street, between Folsom and Harrison (near Harrison).
Tickets: 10$ before 10pm / 20$ after Facebook event / DNA Lounge event
Para celebrarlo, el Dj. Surda ha subido a su nueva web todos los mashups producidos en 2012 y ha actualizado algunos otros contenidos del resto de años. A continuación, os dejamos con el video edit de uno de estos mashups, la playslist de todos ellos, y la sesión de su primera actuación en la Bootie SF: Barcelona Comes to Bootie SF 2014. For celebrate it, theDj. Surdahas uploaded to his new website all the mashups from 2012 and others. We embed you the video edit of one of those mashups, the playslist of all of them and the sesion from his first visit toBootie SF: Barcelona Comes to Bootie SF 2014.
DJ Surda vuelve a pisar suelo americano, vuelve a la Bootie SF, la fiesta de mashups & bootlegs más grande del universo.
Volver a la Bootie es sinónimo de éxito y consolidación del proyecto de DJ Surda, quién ya participó de dicha fiesta el año pasado (Barcelona Comes To Bootie 25/01/2014). De este modo, pinchar en la Bootie SF es la guinda al pastel de un año repleto de éxitos para Surda tales como actuar junto a reconocidos productores de mashup como Loo & Placido y DJs From Mars, hacer una colaboración con estos últimos (que a día de hoy acumula más de 67 mil reproducciones), o estar incluido en el Best Of Bootie ¡y por partida doble!
Distintos medios se han hecho eco de la actuación de Surda en la fiesta californiana: DJ Mag España, Vicious Magazine, VJspain, Sonora, e incluso BTV lo entrevistó. A continuación os dejamos la mencionada entrevista, las últimas novedades de Surda y la sesión del año pasado:
DJ Surda, come back to America, come back to Bootie SF, the greatest bootleg mashup party in the universe.
Come back to Bootie it is a proof of success and consolidation of DJ Surda‘s project, who already participated in this party last year (Barcelona Comes To Bootie 25/01/2014). Deejay at Bootie SF close a year full of success for DJ Surda. Successes like deejay behind big names of the mashup community (Loo & Placido and DJs From Mars), produce a mashup in collaboration with the Martians (which today has more than 67,000 views), or been included twice at Best Of Bootie!
Several medias has talked about the Surda‘s gig in the Californian party: DJ Mag España, Vicious Magazine, VJspain, Sonora, and even BTV (Barcelona’s channel television) interviewed him. We embed you here the interview and some new DJ Surda‘s mashups.
El line up para esa noche incluirá además, a la banda de mashup Smash-Up Derby y a los DJs A Plus D (a.k.a. Adrian & the mysterious D), creadores de Bootie, y DJ Tripp entre otros y la podréis seguir en directo a través del web de DNA Lounge (de 10 a 12 la mañana del domingo). The line up for 24th will include the mashup band Smash-Up Derby and the djs A Plus D (a.k.a. Adrian & the mysterious D), Bootie founders, DJ Tripp and many more that you would be able to see in live through the website DNA Lounge (from 01 to 03 PST, CA local time).
Event Info:
Saturday, January 24 / 9pm.-after hours. / +21 DNA Lounge / San Francisco, 375 Eleventh Street, between Folsom and Harrison (near Harrison).
Tickets: 15$advanced / 10$<10pm / 20$ after Facebook event / DNA Lounge event
Bootie, la fiesta mashup referente en el mundo acoje en enero, y por primera vez, a un representante español, y como no, se trata de un miembro del Equipo MashCat, hablamos de ni más ni menos que su fundador: DJ Surda.
Bootie es, sin lugar a dudas, la fiesta mashup más importante del mundo, e incluso más: Bootie es sinónimo de mashup, es el abanderado y el precursor del movimiento mashup mundial. Con varias filiales repartidas por todo el globo terráqueo (Estados Unidos, Alemania, Francia, Brasil, Inglaterra, Irlanda, Austria, incluso MashuParty (en Barcelona) y la A.D.D Mashup Party (en Israel) pueden considerarse 2 filiales más; ver foto), Bootie SF es la fiesta Bootie madre que cumplió el pasado mes de agosto 10 años. Lo que anecdóticamente se inició como una selección de tracks en un jukebox de un pub de la bahía californiana (Cherry Bar, ahora Qi Ultra Lounge), se ha convertido, varios años después, en el «Best Dance Club» según medios como SF Weekly y Bay Guardian demostrandolo noche tras noche. Así, Bootie ha difundido en la bahía (y en el mundo) el culto al mashup a partir de una fiesta dedicada 100% al mismo (la primera en Estados Unidos y la primera en el mundo y aún en activo), acompañada de actuaciones de drags y artistas burlescos (la mismísima Lady Gaga actuó antes de alcanzar la fama) e incluso una banda mashup en directo: Smash-Up Derby (la primera banda de rock mashup en el mundo).
Como cabe imaginar, para alguién que está desarrollando un proyecto como el de DJ Surda, es más que un halago poder ir a actuar a la Bootie SF, club por el que han pasado artistas de la talla del legendario Party Ben, Mashup-Germany, DJ From Mars, DJ Schmolli, DJ Morgoth o DJ Earworm (quien actúa este mismo sábado) y donde de bien seguro la audiencia posee un alta cultura mashup. Además Surda será presentado como cabeza de cartel! Por eso prepara un set especial que sonará el próximo sábado 25 de febrero en la sala plrincipal de DNA Lounge, San Francisco, en una noche bautizada como Barcelona comes to Bootie y en la que Surda compartirá cabina con Lucio K, DaDa y, por supuesto, A Plus D (a.k.a. Adrian & the mysterious D), los creadores de Bootie.
Bootie, the world’s reference mashup party will recieve in January, and for first time, a Spanish DJ, of course, he is a MashCat Team member, we mean its founder:DJ Surda.
Bootieis (without doubt) the most important mashup party in the world. Even more:Bootiemeans mashup, Bootie is the world’s mashup movement leader and precursor. With several franchises spread all around the world (USA, Germany, France, Brasil, England, Ireland, Austria, evenMashuParty(Barcelona) andA.D.D Mashup Party(Tel-Aviv) can be considered franchises too;see pic.),Bootie SFis the mother Bootie party that has celebrated the10th anniversaire last august. Started anecdotally as a jukebox selection playlist in a small pub at California bay (Cherry Bar, nowQi Ultra Lounge), it has become (few years after) the «Best Dance Club» bySF WeeklyandBay Guardian proving it night after night. SoBootiehas spread at bay (and all around the world) the mashup culture through 100% mashup party (the first at USA and also the first still running mashup party in the world) featuring drag and burlesque artists (Lady Gagaalso participated before becoming a star) and even a live mashup band:Smash-Up Derby(the world’s first live mashup rock band).
Obviously, for somebody who is developing a mashup project likeDJ Surda,is more than pleasant to play atBootie SF, club where have played artists such as the legendaryParty Ben,Mashup-Germany,DJ From Mars,DJ Schmolli,DJ MorgothorDJ Earworm(who acts this saturday) and where a mashup cultured audience exist for sure, and Surda flies a headliner! SoSurdahas prepared a special set that he will play next saturday 25th of February at the mainDNA Lounge room, San Francisco, in a night calledBarcelona comes to BootiewhereSurdawill play togetherLucio K, DaDa and, of course,A Plus D(a.k.a. Adrian & the mysterious D),Bootie creators.
Event Info:
Saturday, January 25 / 9pm.-after hours. / +21 DNA Lounge / San Francisco, 375 Eleventh Street, between Folsom and Harrison (near Harrison).
Tickets: 15$advanced / 10$<10pm / 20$ after Facebook event / DNA Lounge event
Un tema que más allá de gustos personales, es un claro ejemplo de lo que debería ser un mashup: un choque harmonioso entre dos cosas que a priori chirrían, dulce-salado, o dulce-agrio.
Esta es la segunda vez que DJ Surda recibe una mención por parte de la escena mashup internacional (la primera fue en el Gringos Bonus Tracks del Best Of Bootie Rio 2012, como VJ del tema Lonely In Brazil de Michmash), y que nos conste, són las únicas veces que un paísano ha recibido tales honores. en esta ocasión, Surda se rodea de DJs como DJ Y alias JY,Rems ’79, Cosmic Dawn, Lobsterdust y varios DJs de la escena mashup brasileña entre los que cabe destacar a MashMyAs$, quien es una figura importante de la escena mashup en dicho país, y se ha encargado de este mixtape. ¡Escúchalo! (y para más información visita Mixtape My Boy Maresia Bootie Rio).
* Únicamente con fines promocionales. Da soporte a los artistas originales comprando sus obras y sobretodo yendo a sus directos.
Bootie, ¡la fiesta de bootlegs y mashups más grande en el mundo llega a Barcelona!
Un año después, en el marco de su gira europea (Tel Aviv, Berlin, Londres, Barcelona, Nancy, Vilna y Viena), A Plus D (a.k.a. Adrian & the mysterious D) vuelven para celebrar la Bootie Barcelona en Razzmatazz.
La cita:
Sábado 20,
A partir de la 01h. de la noche
En la Pop Bar de Razzmatazz de Barcelona, (C/Pamplona con C/Almogàvers L1 Marina y L4 Bogatell). Evento de Facebook.
Os dejamos algunos temitas y dos enlaces con las fechas de la gira europea y con más info de A Plus D ;)
El tema de Michmash, Lonely In Brazil, (cuyo vídeo realizó DJ Surda) ha sido seleccionado por Bootie Rio, como uno de los 5 mejores mashups del 2012 realizados por productores de fuera del Brasil (Gringos Bonus Tracks).
Llega un momento muy especial para MashCat: nuestra col·laboración con la Bootie (A Plus D) nos permite presentaros diferentes sessiones Bootie en España. La primera de estas se realizará este mismo viernes en la discoteca 2046 de Granollers, (la sede de la primera de las Fiestas MashCat), y discoteca que siempre ha apostado por este estilo nuevo en el país.
La sessión se movera en sonidos rockeros y electrónicos y contará con la presencia del referente español DJ Surda y el promotor de la Bootie France, DJ Reno.
La cita,
Viernes 10
A partir de medianoche
En la terraza del 2046 de Granollers
totalmente gratis
Y esperemos que en breve podamos presentaros más actuaciones!
Hoy me he encontrado una sorpresa grata, tenia por escuchar una sesión de Freaky Electronics! y todo hay que decirlo, no me esperaba una gran cosa, nada sorprendente pero, esta sessión es una pasada chicos!
El so te curiositats, generalment relacionades amb la manera en que el percebem. Per exemple, els sons més greus, els que tenen les freqüències (Hz) més baixes, són de procedènica imperceptible, és a dir, que no podem distingir d’on procedeixen. En canvi, els sons més aguts, d’alta freqüència, poden ser localitzats fàcilment – “Ve d’allà!”
Per a molta gent les ones baixes són fascinants, sobretot per les que han estat ballant d’un BON equip de so. Els famosos subwoofers, emeten sons que literalment ‘impacten’ al cos i t’impulsen a remoure l’esquelet. Aquesta sessió de Freaky Electronics! conté moltes freqüències baixes amés d’altres estils on predomina la utilització d’aquests sons com el dubstep o la bass music.
* Únicamente con fines promocionales. Da soporte a los artistas originales comprando sus obras y sobretodo yendo a sus directos.
El día ha amanecido con una entrevista a A Plus Dpor parte de Yourmusicradar. Para los que aún vayáis despistados, A Plus Dsón uno de los referentes mundiales del mashup, creadores de la fiesta mashup más grande del mundo, y que el 14 de Abril tendremos en Barcelona en la Razzmatazz. Para mayor comodidad cuelgo el texto (eso sí: in English):
SXSW is here and that can only mean one thing for A Plus D the Bootie Mashup pioneers!!! Yep, they’re hitting Austin for 2 monster mashup parties in March (SXSWi for Mashable and their own showcasing party for SXSW Music). We simply cannot wait to catch them in action doing what they do so well.
You know when mashups are done well when you listen to the original ‘unmashed’ track and wish it was the mashed version. We had that same experience only a couple of weeks ago when we caught Kanye West live and he played ‘Gold Digger’ (sorry Kanye). It just wasn’t the same when it wasn’t mashed over the Beethoven’s 5th track taken from the Saturday Night Fever soundtrack (check it out here).
So, what do you know about A Plus D and Bootie Mashup? If you are scratching your head, here is a little background info.
San Francisco-based DJ duo A Plus D – aka Adrian & Mysterious D, have forged a hard-earned reputation as crowd-pleasing selectors who not only shamelessly bridge the gaps between genres, but between the alternative and the mainstream. As tireless torchbearers of the mashup artform, the colorful duo spin a bootlegged blend of pop, electro, indie, hip hop, rock, ’80s & ’90s retro, and whatever else moves a dance floor. No matter what it is though, they know how to bring the party.
Their first mashup bootleg party in the United States and the biggest one in the world was launched in San Francisco in 2003. Since then, after starting a sister club in Los Angeles in 2005, they’ve since launched regular Bootie parties in New York City, Paris, Berlin, Munich, Boston, Rio, London, Hong Kong, and many more – not to mention various one-offs around the globe from Brazil to Beijing.
We did a Q&A with A Plus D before they head to Austin to see what else is in store for Bootie Mashup in 2012:
We first got into A Plus D a few years back with one of our favourite mashups of yours, the Robyn vs. Cure ‘Close To Konichiwa Bitches’ track. We know all of your mashups are pretty awesome but is there one favourite mashup that you’ve done over the years that you come back to time and time again?
It seems like our rap/disco/classical mashup “Beethoven’s Fifth Gold Digger” (Kanye West vs. Beethoven vs. Walter Murphy) just never quite goes away. It’s a perennial favorite, and for a DJ, it’s one of those “In Case of Emergency Break Glass” tracks — it never fails for the dance floor!
Which mashup has had the best reaction from the crowds you’ve played at your Bootie Mashup Parties (either one you’ve done or one you’ve played)?
The answer to that question changes from month to month, depending on what current songs are hot at the moment, or new mashups that we find or make.
Classic tracks like DJ John’s “It Take Two to Kiss” (Prince vs. Rob Base vs. Junior Senior) stand the test of time, and always fill the dance floor. And there are tracks like “Party & Bullshit (In The USA)” (Notorious B.I.G. vs. Miley Cyrus) that always make the crowd giggle and people can’t help but enjoy the guilty pleasure of it.
Of course, we also have electro-bangers from our favorite thumpy bootleggers DJs From Mars. And there are so many great “hands in the air” tracks, often using current hits. Another big Bootie “all-time hit” is our own A Plus D “Don’t Stop Believing in Planet Rock” mashup, which is Journey backed by Afrika Bambaataa, an epic sing-along at Bootie every time.
Again, this is a hard question, because there are so many “Bootie hits” over the years!
Have you ever had any of the artists you’ve mashed give you compliments on their tracks or even said that you’ve made the tracks even better?
Le Tigre absolutely LOVED our “Decepta-Freak-On” — our second mashup ever — which mashed them up with Missy Elliott. They posted it to their web site, and whenever they would do guest DJ sets, they would play it. Supposedly, it got them into talks with Missy Elliott’s people to work on a collaboration (which unfortunately never happened).
More recently, Bay Area buzzworthy up-and-comer Kreayshawn apparently loved our mashup featuring her debut hit “Gucci Gucci,” a track that we mashed up, backing it with five other female artists from the past 30 years — including her mom’s old surf-punk band, The Trashwomen! She re-tweeted it and big-upped it to her followers. We’re perhaps the first ever producers to mash up an artist with their mom!
Kreayshawn vs. Toni Basil vs. Le Tigre vs. The Ting Tings vs. The Trashwomen vs. The Go-Go’s – Gucci Gucci Girl Power
With all of your Bootie Mashup Parties around the world, is there anywhere you want to get out to over the coming months that you’ve not listed yet?
Bootie Antarctica! No seriously, we would love to throw a party at a scientific research base there! But more realistically, Tokyo is somewhere we’d love to throw a Bootie party, but we just haven’t made the connection with the right promoters there. Closer to home, we’re also working on a Bootie Las Vegas.
At this point though, we’ve got more cities that want Bootie than we have time and resources to do it. We get at least one email a week from somewhere around the world asking us to bring a Bootie party there. We wish we could do them all!
But for now, we choose very carefully, city by city, depending on the opportunity. We’re very much a “mom and pop” organization that has been blessed to finally grow to pretty epic heights. However, the “mom and pop of mashups” currently need a bigger team in place to help us run things, so we can continue to spread the Bootie gospel around the globe!
There are a lot (a lot lot lot) of people who have been putting mashups out there online. Some are golden nuggets of ear joy that work so well and some are definitely not a treat for the senses. What’s the best advice you could give budding mashup DJ’s to help them get their mashups right?
There are three bits of advice we can give budding mashup DJs:
First off, don’t make a “what’s the point” mashup. Sure, those two current pop songs may mash up together. But who cares? There’s nothing clever, genre-clashed, or interesting about it. It misses the entire point of mashup culture.
Secondly, don’t just learn to line up beats — learn some music theory as well, so your two (or more) songs are in the same (or complimentary) musical keys. Anyone can learn to beatmatch, but that skill is only one small part of a successful mashup creation, a fact lost on many (many many many) DJs who create bad-sounding, out-of-key tracks — including some famous mashup artists, whose names we will not mention.
And lastly, cramming more and more tracks and parts and samples into one mashup often doesn’t make it better — it makes it less song-like and usually has less impact than a more traditional mashup (unless your a master like Titus Jones or DJ Earworm who both understand song structure implicitly).
You’re scheduled to play two SXSW mashup parties at Austin in March. How does it feel to be playing SXSW, where some of the big names in the music industry have showcased and been keynote speakers over the years?
We’ve been forging our own path for so long, and doing things so D.I.Y. — and not relying on traditional music industry protocol — that somehow we ended up skipping SXSW every year. But it feels awesome to be going to Austin this year … finally! And not necessarily “hoping to be discovered,” but to bring our own party to the table. And being invited by Mashable to spin at their annual SXSW party is just so much bonus. So we’re excited!
When did you find out that you had been officially listed to play? (We saw that some acts only found out the very day the full schedule was released & some even found out on their Twitter feed from fans)
We actually added the Mashable SXSW gig soon after we played their CES party in Vegas. They’re an awesome company, and we just instantly vibed with them really well, and some of their audience were Bootie fans, so it was a great fit, and they invited us to play their SXSWi party.
While our Sunday night Bootie mashup-style DJ gig with Mashable is an official SXSW event, our own Thursday Bootie Austin party is “unofficial” (no badge required!) Yes, the Bootie D.I.Y. aesthetic remains true, even at SXSW.
Are you going to be able to mix business with pleasure at SXSW and catch any conference sessions and gigs when you’re there or will your working commitments mean it will be a fleeting trip to Austin?
We ALWAYS mix business with pleasure! Not sure of our full schedule yet, but we plan to hang out and schmooze like everyone else … and we’ll be hanging out with our friends in local Austin mashup rock band More Cowbell … and eating some great Tex-Mex! We also anticipate perhaps adding a DJ set here, or a live vocal mashup performance there, if the opportunity arises.
Which bands and DJs on the schedule will you be trying to catch?
To be honest, we need to go through the schedule with a highlighter, which — given our current schedule — will probably be happening on a flight from San Francisco to Austin! I think we’ll just go where the wind, and our friends, take us most of the time.
As you’re listed as a SXSW artist, do you get a guaranteed Willy Wonka’s golden ticket to catch Bruce Springsteen play or are you in the same boat as every other attendee that is hoping to get to catch ‘The Boss’ in action?
Bruce Springsteen is playing? See above answer! ;) I guess we’ll see if there is any SXSW magic!
What’s next after SXSW for A Plus D and the Bootie Mashup Parties in 2012?
The day after our Bootie Austin SXSW party, we fly to New York to do our Bootie St. Paddy’s Mashup Party, then two days later fly to China to do Bootie Shanghai and Bootie Hong Kong … all while making sure our parties back home in San Francisco and LA go off without a hitch in our absence! After that, we are doing a tour of Europe, playing our Bootie partners’ parties starting with London (our 3rd Annual Party), then onto France, Berlin, Munich, Vienna, and doing Barcelona for the first time, as well as opening a Bootie in Budapest (Bootie-pest?!).
Our plans for 2012 should really involve us trying to clone ourselves in order to bring Bootie to more cities, but if cloning technology can’t keep up with our career ambitions, then perhaps we’ll simply resort to delegating! Between all the parties we throw now, we have an amazing crew of mashup DJs and producers to pimp out!
We can’t wait for all the great things that 2012 has in store for A Plus D and all things bootie in 2012 and beyond. If you are heading to SXSW and are there for the interactive and/or music sessions, we seriously recommend you get along to some of the action that A Plus D will be giving out at either the Mashable SXSWi party on Sunday March 11 at Buffalo Billiards or their official party on Thursday March 15 at the Hangar Lounge. We definitely will be along for the ride at their official party on Thursday and you should be too!!!!
In the meantime, if you want to check out all things A Plus D and their Bootie Mashups, get your fix at their official site here.
Check out the Best of Bootie 2011 below and one of their fine mashups too.
* Únicamente con fines promocionales. Da soporte a los artistas originales comprando sus obras y sobretodo yendo a sus directos.
Cada jueves en BN Mallorca de 18:00-19:00 presentado por Angel Oliveros
Això És Mashup - Rne4
Cada viernes en Rne4 de 18:25-18:45 aprox. por Joan Caramba
MashCat
MashCat es el primer blog (y página web) especializado en cultura mashup en España. Creado a inicios de 2012 por el Dj. Surda, tiene como objetivos difundir, promocionar y organizar actividades de cultura mashup en Barcelona y alrededores. Entre ellas, destacan la MashuParty, la primera fiesta 100% mashup y bootleg en el país, y el Montaditos, la compilación anual de los mejores mashups producidos en España.
Si deseas colaborar colaborar con nosotros contáctanos en mashcat@mashcat.net.
MashCat is the first blog (and website) specialized in mashup culture in Spain. Created on early 2012 by theDj. Surda, it's aims are to spread, promote and organize mashup cultural activities in Barcelona and surroundings. Among these, two projects stand out:MashuParty, first 100% mashup & bootleg party in Spain, andMontaditos, an anual compilation of the best mashups produced in Spain.
If you wish to collaborate with us, please contact us at mashcat@mashcat.net.
El contenido de MashCat.net es demostrativo y promocional, y en ningún caso está a la venta.
MashCat.net no se responsabiliza si el creador de un audio, vídeo, entrada, etc. ha infringido leyes de derechos de autor.
MashCat.net procura ser muy riguroso y anunciar claramente la procedencia original del material presente, promocionando como es debido a los artistas originales.
Si aun así, los propietarios legales de los derechos de autor considerasen que MashCat.net no tiene autorización para difundir su material, por favor, les agradeceríamos nos lo comunicaran lo más rápidamente posible a través de mash_cat@yahoo.es con asunto "a efectos legales". MashCat.net se compromete a dar de baja dicho material con la mayor rapidez posible.
Finalmente, si te gustan los mashups, da soporte a los artistas originales yendo a verlos en sus actuaciones, escuchando su música, hablando de ellos, comprando sus temas, álbumes, etc. el beneficio es mutuo.
Follow us!